1992 : Ramon Pipin > La porte du jardin

Mesdames et messieurs, c’est samedi soir et je vous propose un p’tit recto-verso avec cette ritournelle tirée de l’album « Ready, Steady, Go ! » à vos marques, prêts, partez pour chanter à deux voies vos problèmes d’accès au foyer avec « La porte du Jardin ».

Le clip de Yves Hirschfeld que je vous présente a été censuré par l’ORTF (euh, non M6) et pourtant il ne s’agit que d’une doléance savoureuse qui illustre les écarts dans les rapports amoureux entre un homme et une femme, si on peut même plus offrir des cadeaux…

Ce titre est tiré du magnifique album « Ready, Steady Go! » intégralement consacré à des reprises anglo-saxonnes de 1964 à 1967, mais embellis avec des paroles de Ramon Pipin qui chante, joue de la guitare, de la basse, des percussions accompagné par Jean Jacques Milteau à l’harmonica.

En voici les différents titres avec les interprétations correspondantes, que du lourd mais avec la finesse musicale de Ramon :

1. La porte du jardin = Hey Gyp > Donovan
2. Les happenings de mes 18 ans = Happenings ten years time ago > Yardbirds
3. J’m’appelle René = Keep on running > Spencer Davis Group
4. Tête d’ampoule = Happy Jack > The Who
5. C’est plus fort que moi = I can’t control myself > The Troggs
6. Doudou de Satin = Nights in white satin > Moody Blues
7. Bébi, arrache-toi = Baby please don’t go > Muddy Waters, B. B. King, Them, …
8. Michaël = Arnold Lane > Pink Floyd
9. Qu’est ce que tu vas faire? = Wat’cha gonna do about it? > Small Faces
10. 60 Mn/s = All day and all of the night > The Kinks
11. Mon pote Jack = My friend Jack > The Smoke
12. A Fleury = I feel free > Cream
13. Le chagrin = Still I’m sad > Yardbirds

Paroles de « La porte du jardin » de Ramon Pipin (album « Ready, Steady, Go !)

Il : Si je t’offre des chocolats (ter)
Est-ce que tu m’laisse passer par derrière ? (bis)
Laisse-moi passer par derrière
Je veux juste passer par derrière

Elle : J’en veux pas d’ tes chocolats (ter)
Je veux qu’tu passes par le jardin
Entre par la porte du jardin
Je veux qu’tu passes par le jardin
Entre par la porte du jardin

Il : Et si je t’offre des boucles d’oreille
Si je t’offre des boucles d’oreille (bis)
Est-ce que tu m’laisses passer par derrière ? (bis)
Laisse-moi passer par derrière
Je veux je veux juste passer par derrière
Si je t’offre un perfecto (ter)
Est-ce que tu m’laisses passer par derrière
Laisse-moi passer par derrière
Je veux juste passer par derrière

Elle : J’en veux pas d’ton perfecto (ter)
Je veux qu’tu entres par le jardin
Entre par la porte du jardin
Passe par la porte du jardin
Je veux qu’tu passes par la porte du jardin

Il : Et si je t’offre une Chevrolet (ter)
Est-ce que tu m’laisses passer par derrière ? (ter)
Laisse-moi passer par derrière
Je veux juste passer par derrière

Elle : J’en veux pas d’ta Chevrolet (ter)
Tu entres par la porte du jardin
Tu passes par la porte du jardin
Je t’ai déjà dit que c’est ça ou rien
Tu entres par la porte du jardin

Il : Laisse-moi passer par derrière…

👉Partagez cet article 👇🙂 👍🎵

1992 : Paul Personne > Le bourdon


Paul Personne : Le bourdon extrait de l'album Comme à la Maison - MazikLe bourdon ! Mais ou avais-je la tête ? J’ai oublié Paul Personne ! Voilà ce que c’est quand on a un nom pareil…

Avec l’album Comme à la maison, notre bluesman n°1 aborde une variété de genres musicaux au-dessus desquels plane sa six cordes magique, son feeling et sa voix d’écorché.

Et si quelques potes (Lanvin, Jacno, Bergman) lui ont prêté main forte pour les compositions, il assure à lui seul la totalité de l’interprétation. En jouant de tous les instruments dans son home studio, il nous démontre qu’on n’est jamais mieux servi que par soi-même.

C’est au début des années 80 que Paul Personne s’est lancé dans une carrière solo pour tenter sans grand succès l’écriture du blues en français. Mais en 89, il provoque La Chance, pour nous écrire un premier magnifique album ou il se libère des vieux schémas du bluesman pénitent.

Un disque véritablement lumineux ou il fait preuve d’une grande maturité ; et si la production est extrêmement léchée, l’ensemble a le bon gout des enregistrements spontanés qui exhalent fraîcheur et simplicité.

Bref, laissez-vous envahir par le bourdon en live (c’est là qu’il est le meilleur) sur la Gibson Les Paul Personne et ressentir cette tristesse lancinante que l’on nomme le blues.

Paroles de « Le bourdon » de Paul Personne (album Comme à la maison )

C’est une chanson faite
Pour les soirs où s’pointe le bourdon
Genre de chose qui vous tient
Jusqu’au matin
Un mélange de mon présent bientôt passé
Et ce moment où un ange vient à passer

Qui des deux tient le son
Moi ou cet instrument
Qui m’incite à user de tous ces stupéfiants,
Jamais vu personne de l’autre côté
Jamais entendu la note bleue tant cherchée

Si ma voix se perd dans d’autres réseaux
C’est un tunnel ouvert
vers d’autres raisons,
Et si je perds le fil que l’on déraille
De cet instrument, je suis le cobaye

Moi, Toi, Moi, Toi…
Moi à toi je ne sais pas
Moi, Toi, Moi, Toi…
De toi a moi qui aide ça

Mais c ‘est une chanson faite
Pour les soirs où s’pointe le bourdon
Quand tout se confie, tout se confond
Un mélange de mon futur bien trop pressé
Et ce moment où un ange va se poser

Mais qui des deux tient au fond
Moi ou cet instrument,
Qui m’invite à oser de quelques sentiments
Jamais vu personne s’en inquiéter,
Jamais su vraiment quand m’arrêter

Si ma voix se meurt aux prochains rayons
Que l’on m’enterre ici moi et mes questions,
Mais si la note bleue vient à jouer
Sur cette note bleue, je veux m’envoler

[amazon_link asins=’B0000084M3,B013CPU4HI’ template=’ProductGrid’ store=’mazikinfo-21′ marketplace=’FR’ link_id=’b6d7ebfc-f567-11e7-bd78-e55a6ec283db’]

Site de référence : www.paulpersonne.com

Achetez les albums

👉Partagez cet article 👇🙂 👍🎵